Российские научные журналы с иностранными названиями

[Димитриадис]

Сабж.

В списке ВАК по состоянию на 25.05.2023 года присутствуют вполне себе российские научные журналы с наименованиями на иностранных языках:

2209. Academia. Архитектура и строительство ▲
2210. Aсta Naturae
2211. Alma mater (Вестник высшей школы)
2212. Analysis Mathematica ▲
2213. Applied Magnetic Resonance ▲
2214. Arctoa. A journal of bryology ▲
2215. Ars Administrandi
2216. Cardioсоматика (Кардиосоматика)
2217. Dental Forum
2218. European Social Science Journal
2219. Fluorine notes (Фторные заметки) ▲
2220. Hyperboreus: Классическая филология и история
2221. Journal of Economic Regulation (Вопросы регулирования экономики)
2222. Iberoamerica
2223. International Journal for Computational Civil and Structural Engineering / Международный журнал по расчету гражданских и строительных конструкций
2224. International Journal of Self-Propagating High-Temperature Synthesis ▲
2225. Lobachevskii Journal of Mathematics ▲
2226. Lex Russica
2227. Manuscripta Orientalia, International Journal for Oriental Manuscript Research ▲
2228. Mongolica
2229. Opera musicologica («Музыковедческие труды»)
2230. Optcal Memory & Neural Networks ▲
2231. Pattern Recognition and Image Analysis. Advances in Mathematical Theory and Applications ▲
2232. Philologica classica
2233. Regular and Chaotic Dynamics ▲
2234. RSDN Magazine (Журнал RSDN)
2235. Russian journal of Earth Sciences (электронный) ▲
2236. Russian Journal of Herpetology ▲
2237. Russian Journal of Nematology ▲
2238. Russian Journal of Numerical Analysis and Mathematical modelling ▲
2239. Science First Hand (Наука из первых рук)
2240. Terra econonomicus («Пространство экономики»)
2241. Turcologica / тюркологический сборник
2242. Turczaninowia (Турчаниновия)
2243. Zoosystematica Rossica
2244. XVIII век
2245. XXI век: итоги прошлого и проблемы настоящее плюс

В чём Тайный Смыслтм объиностранивания названия журнала? Что это: отголоски старой университетской традиции или понты?

Кто публиковался в каком-либо из них? Как впечатления?

[IvanSpbRu]

2209. Academia. Архитектура и строительство ▲ - Издается РААСН, видимо, потому такое и название

2211. Alma mater (Вестник высшей школы) - Журнал достаточно приличный, поскольку посвящен высшему образованию, выбор названия вполне логичен

2212. Analysis Mathematica ▲ - совместный советско-венгерский математический журнал, выбор названия - как раз в духе старинной университетской традиции

2218. European Social Science Journal - помойка с понтами

2220. Hyperboreus: Классическая филология и история - Весьма достойный питерский журнал, название - отголоски традиции

2221. Journal of Economic Regulation (Вопросы регулирования экономики) - На самом деле он называется "Вопросы регулирования экономики" (кстати, весьма приличный журнал, говорю по опыту работы с редакцией, моя статья там прнята к печати:))

2222. Iberoamerica - издается на испанском ИЛА РАН

2225. Lobachevskii Journal of Mathematics ▲ - международный

2227. Manuscripta Orientalia, International Journal for Oriental Manuscript Research ▲ - международный журнал, название опять же вполне традиционное

2228. Mongolica - традиция

2238. Russian Journal of Numerical Analysis and Mathematical modelling ▲ - международный, причем издается даже не в России

2240. Terra econonomicus («Пространство экономики») - понты

2241. Turcologica / тюркологический сборник - традиция

2242. Turczaninowia (Турчаниновия) - традиция

2243. Zoosystematica Rossica - традиция

2244. XVIII век - отнести это название к иностранным - это довольно смело:D, на мой взгляд. А журнал хороший

2245. XXI век: итоги прошлого и проблемы настоящее плюс - тоже не иностранное название. Помойка

[caty-zharr]

Zoosystematica Rossica
Еще какая традиция - это вообще на латыни название.
Ну, и Alma mater - тоже на латыни, тот вообще с 1940 года издается, по-моему. Вышла там моя статья, мне там понравилось.

Добавлено через 1 минуту
XVIII век - отнести это название к иностранным - это довольно смело, на мой взгляд. А журнал хороший
Иван, а есть у них координаты какие-нибудь? А то в интернете они вообще не обнаруживаются никак

[watteau]

есть у них координаты какие-нибудь
это журнал "для своих", "чужаки" им не слишком интересны.

[IvanSpbRu]

Еще какая традиция - это вообще на латыни название

Именно это я в виду и имел



Иван, а есть у них координаты какие-нибудь? А то в интернете они вообще не обнаруживаются никак

http://xviii.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=2324
Антон Олегович Демин
E-mail: anton_demin@mail.ru (в теме письма указать «Для сборника XVIII век»)

Но watteau права

[Димитриадис]

Так, с половиной списка разобрались. Остались не откомментированными:


2210. Aсta Naturae
2213. Applied Magnetic Resonance ▲
2214. Arctoa. A journal of bryology ▲
2215. Ars Administrandi
2216. Cardioсоматика (Кардиосоматика)
2217. Dental Forum
2219. Fluorine notes (Фторные заметки) ▲
2223. International Journal for Computational Civil and Structural Engineering / Международный журнал по расчету гражданских и строительных конструкций
2224. International Journal of Self-Propagating High-Temperature Synthesis ▲
2226. Lex Russica
2229. Opera musicologica («Музыковедческие труды»)
2230. Optcal Memory & Neural Networks ▲
2231. Pattern Recognition and Image Analysis. Advances in Mathematical Theory and Applications ▲
2232. Philologica classica
2233. Regular and Chaotic Dynamics ▲
2234. RSDN Magazine (Журнал RSDN)
2235. Russian journal of Earth Sciences (электронный) ▲
2236. Russian Journal of Herpetology ▲
2237. Russian Journal of Nematology ▲
2238. Russian Journal of Numerical Analysis and Mathematical modelling ▲
2239. Science First Hand (Наука из первых рук)

2218. European Social Science Journal - помойка с понтами

Иван, спасибо, вовремя предупредили. А то я было собирался туда отослать статью. :)

2234. RSDN Magazine (Журнал RSDN)Про него есть статья на Лурке: http://lurkmore.to/Обсуждение:Rsdn.ru :cool:

[Uzanka]

2238. Russian Journal of Numerical Analysis and Mathematical modelling

Russian Journal of Numerical Analysis and Mathematical Modelling (http://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=26392&tip=sid&clean=0) издается не в России. Статьи сразу подаются на английском. Раньше попасть туда "просто так", т.е. подать статью обычному смертному было нельзя. Только по рекомендачии какого-нибудь академика. Сейчас не знаю.

[Дмитрий Иванов]

2235. Russian journal of Earth Sciences (электронный) ▲
Что это за журнал?
С ним кто нибудь работал?

[Димитриадис]

Alma mater - тоже на латыни, тот вообще с 1940 года издается, по-моему. Вышла там моя статья, мне там понравилось.
Безплатно?

[Димитриадис]

Ну-с, отправил я в один из упомянутых журналов статью ещё 19 января. Прошло два месяца. С тех пор - ни слуху, ни духу. На все звонки и письма - "статья, мол, у редактора...".

Не нравится мне всё это.

[Димитриадис]

Докладываю: прошло ровно полгода, меня опубликовали.

Плюсы:

1) опубликовали безплатно.
2) текст не подвергался редакторской правке.
3) не ставили препон по объему (статья затянула ровно на печатный лист).
4) авторский экземпляр высылают сами, дополнительно за него денег не берут.

Минусы:

1) ждал полгода.
2) это всё. Пожалуй, буду работать с ними дальше :)

[IvanSpbRu]

Димитриадис, а в каком, если не секрет? Можно в личку

[Димитриадис]

IvanSpbRu, по понятным причинам не стал бы озвучивать, даже и в ЛС.

P.S. Ничего личного :)

[morgentrone]

2226. Lex Russica

МГЮАшный журнал для преподавателей. Иных практически не публикуют.
Средненький журнал, ничего особенного.

[IvanSpbRu]

IvanSpbRu, по понятным причинам не стал бы озвучивать, даже и в ЛС

P.S. Ничего личного :)

Да не вопрос:) Информация уже неактуальна