PDA

Просмотр полной версии : Что такое "Русский"?


XXXX
19.12.2006, 15:43
Если европейские языки образовались от английского посредством конкатенации разных элементов при обозначении новых объектов на заселяемых территориях, то вполне очевидным становится происхождение таких слов как Russia, Russland, Russky ;)

Team_Leader
19.12.2006, 16:13
Если европейские языки образовались от английского
Что за бред?
От какого английского произошли евроязыки?
Всем известно, что английский - производный от старонемецкого (староверхненемецкого) в условиях французского и скандинавского влияний.
Грубо говоря германоязычные англо-саксонские (от: англы и саксы - девние верхнегерманские племена) крестьяне пытались в произношении копировать своих франкофонных (романоязычных) сеньоров (в период норманнской окупации Британии).
Россия - производное от Русь, Рось - название древнего восточнославянского союза племен, формированного вокруг племени Русь, Рось. Варианты этимологии слова Русь (Рось) - 2:
- от древнеиндоевропейского "рут" (рот, ред, - далее путем трансформации гласных и частичной перестановки согласных перешедшего в русское) кРАСный, в какой-то мере - рыжий, русый - от характерного цвета волос и вообще любимого цвета данного племени. Указание на это мжно отыскать в латинском обозначении Руси: Rothenia.
- от древнеиндоевропейского "ир", "ёр", "ур", "рус" (в праславянском варианте) - медведь (ursus - лат., bear - англ.) - от имени тотемного животного - медведя - племени в последствии забытого по причини табу банного имени и замены иносказательной формой.
Есть еще варианты.
Возможно таже (с моей точки зрения) название племенного союза "Русь" - произошло от имени вождя (князя), его сформировавшего - Руса по аналогии с чехами (потомками Чеха/Чека) и хорватами (потомками Хорева).

XXXX
19.12.2006, 18:11
Что за бред?

Пояснилка

Если язык типа русского образовался от какого-то более простого языка типа английского посредством конкатенации разных элементов при обозначении новых объектов на заселяемых территориях, то вполне очевидным становится происхождение таких слов как Russia, Russland, Russky.

Если нет, то увы ;)

Возможно что владения Rus в трёх известных средах описывались нижеприведённым образом?

Russky *- Rus Sky
Russia *- *Rus Sea
Rusland - Rus Land

Russin - синус русских :)

Почему небо называем "небо"?

Jacky
19.12.2006, 19:08
Ну и идеи у вас, уважаемый (ая).

Конечно, словечко rusland составное с -land (земля) по основе Дойчланд, Нидерланды, Голландия и т.д.
Всё остальное -- злостные домыслы. :)

Почему небо называем "небо"?
А для этого существуют этимологические словари.

мн. небеса, небесный. Заимств. из цслав.; ср. народн. нёбо, укр. небо, блр. нёбо, др.-русск. небо, ст.-слав. см. образ род. п. см. образ (Супр.), болг. небе, сербохорв. см. образ, мн. небèса, словен. nebô, чеш. nebe, слвц. nebo, польск. niebo, мн. niebiosa, в.-луж., н.-луж. njebjo. || Балто-слав. основа на -es, родственно лит. debesìs "облако", др.-лит. род. мн. см. образ, лтш. debesis — то же, debess "небо" (d-, вероятно, под влиянием лит. dangùs "небо" или др. слова, ср. греч. δνόφος, γνόφος "тьма"; см. Мейе, Geiger-Festschrift 235), др.-инд. nábhas ср. р. "туман, пар, небо", авест. nabah- ср. р. "воздушное пространство, небо", греч. νέφος ср. р. "облако", хетт. nepiš, род. п. nepišaš "небо", с расширением на -1-: греч. νεφέλη "облако", лат. nebula, др.-исл. nifl- "темнота", njól "ночь", д.-в.-н. nebul "туман";

Добавлено

А, прошу прощения, движок форума не поддерживает копи-паст уникода... В общем, это из далекой древности всё. :)

Ridersss
19.12.2006, 19:17
Textilshik
Возможно таже (с моей точки зрения) название племенного союза "Русь" - произошло от имени вождя (князя), его сформировавшего - Руса по аналогии с чехами (потомками Чеха/Чека) и хорватами (потомками Хорева).

Браво. :)
...........................................

А вот один из источников:
Мы находим следующее в книге Прокопа Слободы ( Sloboda Prokop,
franceskan. Preporodjeni ceh, aliti svetosti svetosti sv. Prokopa vu
domovini Ceha, Krapine... V Zagrebu pri Fr. X. Zeran. Seki 1767): "Хорошо
знаю, что известно многим, но не всем, как некогда из этой крапинской
местности, по исчислению Петра Кодицилюса и многих других, в 278 году, ушел
очень знатный вельможа Чех с братьями своими Лехом и Руссом, а равно со
всеми своими приятелями и родом

Согласно приведенной легенде, братья Чеха также возглавляли два государства
- Лехию, т. е. Польшу, и Русию, дав им свои имена. К данным этим не следует
относиться сверхкритически, ибо понимать надо вовсе не то, что разумеют
теперь под именем Польша или Россия. Речь идет о небольшой территории на
стыке Чехии, Польши и Закарпатской Руси, где первоначально осели указанные
братья.

Источник - Сергей Лесной - "Откуда ты Русь"

Добавлено

Древнейшее упоминание истории о ругах. Как мыпоказали в нашей работе,
"Житие" Отгона Бамбергского, крестителя приморских славян, устанавливает с
несомненностью, что племя ругов носило также название "русинов" (рутенов) и
страна их называлась "Русиния" (Рутения), или Русь. Этим устанавливается и
местоположение Древней Руси, и другое имя, которое она носила.

Первое упоминание в истории о ругах, по-видимому, принадлежит Тациту. Он
упомянул это племя в своем сочинении "Германия" в 98 году нашей эры и
поместил его как раз в том месте, где его помещают и другие писатели
древности, именно - в западном углу южного побережья Прибалтики.

Отметим только, что германские хроники
называли княгиню Ольгу постоянно "регина ругорум", а не "регина руссорум",
показывая тем, бесспорно, что отождествление ругов и руссов существовало
еще в Х веке.


Источник - Там же

XXXX
19.12.2006, 19:30
Всё остальное -- злостные домыслы

на фактах которые можно пощупать ;)

"бог" произносится *иногда как "бох", транслитированный вариант которого есть "boh". Произнесите "nie boh" согласно правилам.

p.s. злостные домыслы

XXXX
23.12.2006, 00:00
good = год + ный
describe = de + scribe = вы + скреба + ть

VesterBro
25.12.2006, 10:35
XXXX
good = год + ный
describe = de + scribe = вы + скреба + ть
А Вы давайте еще "who is who" расшифруйте - узнаете много интересного

fazotron
25.12.2006, 14:15
VesterBro
А Вы давайте еще "who is who" расшифруйте - узнаете много интересного
С ужасом перевел на русский по предлагаемому подходу

Didi
26.12.2006, 11:43
Вспомнила практику в псих. больнице. Один пациент рассказывал: Я работал бухгалтером. Заполняя какие-то карточки понял, что КАРТОЧКА - это КАР и ТОЧКА... Вот на этом собственно и свихнулся человек.
XXXX, аккуратнее со своими "расшифровками".

Paul Kellerman
26.12.2006, 13:05
Didi

аккуратнее со своими "расшифровками"

Все это сильно напомнило фильм "Игры разума". Там главному герою
в обычных газетах и журналах (в том числе детских) чудились зашиф-
рованные послания русской разведки. Закончилось все шизофренией.

XXXX
27.12.2006, 19:10
зашифрованные послания русской разведки.
А это идея:)

Permit = per+mit= по+метка, своего рода клеймение, которое придаёт помеченому какие либо свойства, в следствии позититва настроения сначала разрешающие, ну отсюда следуют и запрещающие.

Residence Permit - переселения пометка

who is who

Сожмите "Х" в пространстве и времени, прочтите "О" как положено и добавте русского кеТчупа:)

Английский легче постигать, если знать как одно слова трансформировалось в другое, чувствовать что мы все говорим на одном языке. А литературный перевод - не позволит почувствовать что же всё таки имелось ввиду.

К примеру раньше букофки выскребали на дощечках, поэтому и describe, а не описать, описать можно стену или её угол

а ВОТ это BUT, а не но:)

XXXX
Четырикс:)

PavelAR
Что значит respect?
re - понятно, а spect?
Есть ещё inspect, spectrum, чё-то ещё наверное.
Ведь что-то значит:)
Што?

Didi
27.12.2006, 20:42
Приходит студент на экзамен и говорит преподавателю:
- Я, мол, всё выучил, всё знаю, задавайте любой вопрос!
- Ну, выведи тогда формулу бороды.
- Пожалуйста. Берём слово борода, раскладываем его на два слова БОР и ОДА. Бор - это лес, а Ода - стих. Получаем лес стих. Лес стих когда? Когда безветрие. Получаем Без ве три е, или (3е-в). е = 2,71828, а в - коэффициент волосатости.

Так, почему-то вспомнилось. :)

XXXX
27.12.2006, 20:51
Стихоплёты:)

VAR
27.12.2006, 20:52
какой злостный флуд :)

XXXX
27.12.2006, 20:58
КАРТОЧКА - это КАР и ТОЧКА...
Каком этаже это было?
Звук части Wh от who, можно ещё записать как Kh и тогда получим Kho:) Что-то из области фантастики, не правдали?
Почему англичане не стали формировать слово на основе "pussy", например "oppussy", что очень напоминает слово "опись"? Потому что звучать будет как "застрахуй" и получишь. А мы стали, и писать, и писать, потому как наверное письмо на Руси получило массовое распространение в эпоху приборов обеспечивающих технологию сходную с выписывание имён на снегу:)

Destroy - выведение из строя "выстраивание", а не разрушение, уничтожение.

Stroy - сроенный или отроенный
Stray - слученный или отлученный

ray и roy - разные оттенки одного и тогоже.

"Стройтельный" реально имеет смысл "Сроительный":)

Кстате, единственный путь по которому англичане могли добраться до владений Rus, минуя пиво, - море, от сюда может и Russia, но пиво коварно настигало их по суше, поэтому может и Ruslаnd.

:)

XXXX
29.12.2006, 16:37
Нашёл вот...

Руны изображались на металлических, каменных или деревянных табличках, в результате чего сформировалась специфическая форма букв - они приобрели угловатые очертания, так как писец (ой, так хоцетса что-то казать:)) не мог выцарапать на дереве и камне округлых форм.

выскребать *скребком, шоб его, поэтому, describe - выскребать :)

XXXX
02.01.2007, 19:57
и однажды я увидел это...

4. Еще один важный "турбореактивный" метод связан с фоносемантикой. Отдельные звуки имеют смысл. Если это утверждение для вас спорно почитайте современных лингвистов, они докажут вам то, что люди знали и тысячи лет назад. Когда вы встречаете незнакомое слово в тексте -- не спешите лезть в словарь, если контекст на помогает догадаться о значении, может помочь сама форма слова. Кому-то это покажется бредом, но я убежден при определенных условиях и психотехниках мы можем понимать иностранную речь напрямую, без изучения. Мы просто утратили способность "видеть" слова. А они указывают и на форму предметов(самое легкое для освоения откройте словарь прямо сейчас и поиграйте), и на цвет, точнее интенсивность света, типы движения, звуки, ощущения. Это такое раздолье для развития и утончения чувств и для воображения! Начните с установки, что слова похожи(!!!) на то, что обозначают и начинайте сравнивать. Через некоторое время это становится автоматизмом и проблема запоминания слов отпадает вы просто прочитываете словарную статью и знаете слово.

6. Есть другой метод чтение "на объем". Он более популярен, поскольку после нескольких раз очевидно выказывает свою эффективность и неожиданность. То есть, берете книжку, можете перевести медленно и вдумчиво со словарем предложение, абзац, страницу (в зависимости от вашего уровня), а потом начинаете "читать" без словаря, пытаясь ухватить хоть крупинки смысла, хоть отдельные знакомые слова, хоть вообразив, что понимаете. Продолжайте такое "дзенское" чтение до полного изнеможения 10, 20 страниц, книжка, две книжки. Смысл читаемого медленно и верно начнет проявляться как фотография. Помогает здесь и установка на то, что это ваш родной язык, который вы просто подзабыли. (по большому счету так оно и есть английский и русский это диалекты индоевропейского).

не, русский - это английский, мы используем все те же слова что и англичане, только в несколько иных ситуациях :)

Тот же всеми любимый is имеет в русском очень похожее из. А если приглядется то корни - одни и те же.

is - раскрытие публике свойств объекта

... лучших результатов в изучении языка добились люди, которые делали это сами, не прибегая к помощи учителей, курсов и т.п. Так что самостоятельность и еще раз самостоятельность.

http://lib.englspace.com/2006/09/25/kak_izuchat_inostrannyjj_ jazyk__statja_ruslana_bazhina.html#comment

В отношении 25 кадра...
То, что уходит в подсознание, обходя сознание, обычно там и остается.
:)