How to Write a PhD Thesis (материалы о написании диссертаций на иностранных языках)

[saovu]

Предлагаю обменяться ссылками на англоязычные материалы о написании диссертаций.
Вот мне попались три таких.

How to Write a PhD Thesis
http://www.phys.unsw.edu.au/~jw/thesis.html


How To Write A Dissertation
http://www.cs.purdue.edu/homes/dec/essay.dissertation.html


A Guide to PhD Research
http://www.findaphd.com/students/life3.asp

[nauczyciel]

Я знаю такую ссылку:

Jak dobrze wykonac i obronic prace doktorska
http://www.pr.radom.pl/files/text/czasopismo/pdf/numer_4_27_2007.pdf

[Jacky]

Подправил название темы с "англоязычных" на "на иностранных языках".
Поскольку тут уже и польский появился.

[saovu]

nauczyciel, я вообще-то имел ввиду именно англоязычные ...

[nauczyciel]

saovu, мне кажется, смысл этой темы не в языке описания процесса получения степени к.н., а в сравнении аналогичных процессов в России и за рубежом.
Если Вы имели в виду, например, материалы для перевода "тысяч" при сдаче канд. минимума по английскому языку, тогда прошу прощения, я Вас действительно неправильно понял.

По сути вопроса: общаясь с коллегами из Польши, Словакии и Бельгии, я был очень удивлён тому, что у них требования к диссертации к.т.н. (по их версии - dr. inz.) значительно ниже наших. Что хорошо описано в ссылке, которую я привёл.
ИМХО, мораль такова - если ты написал откровенно слабую диссертацию, которую в России не защитить, возможно, стоит защитить её в Европе.

[fazotron]

Я бы сказал, что требования не ниже, а как-то работы более конкретные и приземленные (во всяком случае в моей сфере)
То есть обозначается очень конкретная гипотеза, потом планируется и ставится конкретный эксперимент и получаются новые знания по какой-то очень частной проблеме
Весь диссер - описание этого сказанного

[saovu]

nauczyciel, не примите за личное оскорбление, но ссылка на материалы на польском выглядит издевательством. Круче только на санскрите и арамейском. Еще раз подчеркну, что не хочу задеть Вас лично, отчего-то Вы польским владеете, но понимаете какова вобщем практическая ценность польскоязычных материалов ?

По поводу уровня "ихних" диссертаций и их узости. Это да. Случаются исключения, конечно.

[nauczyciel]

но понимаете какова вобщем практическая ценность польскоязычных материалов ?
Примерно такая же, как у материалов на любом другом языке.
Смысл же то не в том, на каком языке написан материал, а в том, что написано.
Кому надо, тот прочтёт.
Так что, в чём издевательство, я не уловил :confused:

[Jacky]

Уважаемые, не нужно злиться.
Если будут в теме еще ссылки, найдем как оформить. Например, разделим тему на англоязычные и другие или сгруппируем.

Пока что я вижу три англоязычные ссылки и одну польскую, это не повод устраивать холивар. А тема в любом случае хорошая.

[saovu]

Кому надо, тот прочтёт.
Нет, прочтет только тот кто владеет языком.

Добавлено через 2 минуты 47 секунд
Jacky, nauczyciel,
извините, если был резок.

[Inna]

Спасибо за ссылки! На досуге прочту.

[Sergey_new]

Книг посоветовать не могу, но общее представление можно составить по материалам зарубежных диссертаций. www.diva-portal.org -- неплохой поисковик по шведским ресурсам, многие написаны иностранными студентами на английском.

PS: Кстати, на санскрите подобная книжка точно есть, индиец рассказывал, но по понятным причинам передавать название и содержание (на языке оригинала) не буду. Это не издевательство, это шутка.