Просмотр полной версии : Публикация в зарубежных (технических) журналах
Здравствуйте!
Люди, подскажите, пожалуйста, где реально в каком журнале опубликоваться зарубежом??
У кого есть опыт??
И как все это происходит?
Специальность - автоматизация..
Нужен журнал, который удовлетворяет требованиям ВАК для зарубежных журналов (чтобы входил в SCOPUS, Scince of Web и т.д.)......
Помогите, а......
IvanSpbRu
04.07.2010, 21:23
Нужен журнал, который удовлетворяет требованиям ВАК для зарубежных журналов (чтобы входил в SCOPUS, Scince of Web и т.д.)......
Помогите, а......
Web of Science:p Уверены, что Вам прямо сейчас стоит публиковаться на английском?:rolleyes:
А так - заходите на сайты ведущих издательств (Elsevier, Springer, Wiley, Taylor and Francis), ищете там журналы Вашего профиля - и там же на странице журнала, как правило, указывается, входит ли он в упомянутые Вами базы данных
Да, уверен. Это надо и моему научруку. Хотелось бы знать - насколько это реально? И сложно? Сколько ждать - вдруг там очереди на многие годы.... И как придираются ли к плохому английскому - с русским акцентом ведь все равно получится..........
Поделитесь опытом...
IvanSpbRu
05.07.2010, 20:52
Да, уверен. Это надо и моему научруку. Хотелось бы знать - насколько это реально? И сложно? Сколько ждать - вдруг там очереди на многие годы.... И как придираются ли к плохому английскому - с русским акцентом ведь все равно получится..........
Очередь не на годы - но год может уйти. Сложно - да, учитывать все пожелания рецензентов, там процесс рецензирования, а не наше "автор предоставляет выписку с заседания кафедры".
К английскому могут придраться, но в технических журналах это проявляется менее
Ivan прав - процесс рецензирования действительно заключается в рецензировании,
а не в формальном отчете о нем. Именно он может отнять наибольшее время ожидания.
Интересно, а рекомендация (на английском) отечественного видного деятеля может
поспособствовать ускорению процесса? Мне кажется вряд ли.
Ну а так есть ли здесь люди, которые реально опубликовались??? Поделитесь опытом... Сколько заняло ожидание, какие моменты и тд......
И какого уровня вообще должна быть статья???
nauczyciel
06.07.2010, 12:09
cmom, ну я достаточно регулярно публикую статьи за рубежом. Но посоветовать что-то в общем виде не могу - всё везде индивидуально. Ожидание - обычно сдаю статью в мае, публикуют - в ноябре-декабре. По-моему, это достаточно быстро. Лишь один раз ждал публикацию 1,5 года. Придирок к английскому не было - в журналах работают литературные редакторы.
lilly-marlene
06.07.2010, 12:24
Не знаю как в технических, но в физических журналах с импакт-фактором выше 5 в рекомендациях для авторов часто прямым текстом указывают, какому словарю (Webster там... или еще что) должен соответствовать английский язык, также указывают, что недостаточно высокий уровень английского (особенно наличие "русского", "индийского" или "китайского" вариантов языка) является причиной для отправки на доработку (или отклонения) статьи. Литредакторов там при "бесплатной" публикации нет - никто Ваших ошибок не исправит. Рекомендации в данных журналах вообще не могут сыграть никакой роли, так как их никто даже и смотреть не будет (о "неофициальных" рекомендациях западного же члена редколегии этого самого журнала мы здесь не говорим ;) ). А еще: некоторые из таких журналов принимают статьи к бесплатной публикации только в техе, некоторые принимают еще и ворд (конечно же можно прислать в любом формате, но тогда - плати в среднем 150$ за страницу, поскольку плату не требуют только в тех случаях, когда автор сам подготовил файл, из которого потом сделают гранки). Время ожидания - в среднем от 4 месяцев (если был только 1 круг рецензирования) до года. Но от принятия к печати до выхода в среднем месяц. Рецензирование - чаще всего одновременно 2 анонимных независимых рецензента (но бывает и 3...). Ни в коем случае нельзя в статье использовать материал, уже опубликованый ранее, без ссылок. Основной критерий, по которому оценивают статью - новизна. Не докажете ее рецензентам - статья не выйдет. А вот уровень... Ну, как говорят некоторые мои знакомые, одна статья в таком журнале равна 1.5 наших кандидатских диссертаций (мое мнение - это далеко не всегда так, зависит какая статья и какой дисер, люди защищают кандидатские и с 4-5 такими вот статьями в высокоимпактных журналах).
Последний комментарий меня испугал.. Я знаю английский- но соблюдать до уровня и стилистики словаря - не могу. И скорее всего у них там предвзятое отношение тогда к не-своим - мол язык кривой, значит и статья кривая....
А так надо опубликоваться зарубежом, без заморочек....
lilly-marlene
06.07.2010, 14:57
Не пугайтесь :) Просто если у Вас НР не является хорошо известным на Западе и узнаваемым специалистом (нормированое цитирование по электронным базам >200 без самоцитирований и "мурзилок", высокий h-индекс, ну или хотя бы на черный день от 3 до 5 статей в год в журналах с импактом выше 5, даже при низком цитировании), то скорее всего к Вам и так отнесутся первый раз настороженно (причем соавторство с НР ничуть не поможет, поскольку для них он такой же "начинающий автор", как и Вы). Но ничего страшного, просто надо сделать поправку на это и соблюсти все формальности с максимальной точностью.
Действительно, к статьям на "кривом" английском относятся предвзято. Но эта проблема решается на самом деле очень просто: берете данный конкретный журнал (в который собираетесь посылать статью) и читаете эдак 80-100 статей по своей области из него (все равно пригодится для литобзора во введении), уделяя особое внимание языку и стилю. После ~50 статьи языковой стиль этого журнала будет для Вас уже "родным" (да, знаю, это не есть формальное соблюдение требований к языку, но это уже спокойно может проскочить). И не пугайтесь, если первый раз ничего не получится (даже после 2-3 кругов рецензирования) - это не повод для разочарования, а бесценный опыт, благодаря которому (если делаются нужные выводы и поправки) со второго раза (со второй статьей) все получается если не на 5+, то хотя бы на 5.
Все вышесказаное касается журналов по физике с импакт-фактором выше 5 (ну и отдельных с импактом 3-4, быстро стремящихся к заветной 5; конкретный уровень "солидного" импакт-фактора разный в разных областях, к примеру в биологии и медицине заветное число значительно выше). В журналах рангом ниже (импакт-фактор <2) очень часто требования такие же (а то и еще выше - что здесь уже не обоснованно ничем, в такие журналы нет смысла посылать статьи), но есть и "нормальные" (попроще). В этой категории есть много ихних аналогов наших "вестников", что на практике значит, что ценность данных статей для дальнейшей академической/научной карьеры на Западе (а часто и в столице) нулевая, но для отчетности (и ВАКа) они прекрасно сойдут (так что первая попытка аспиранта может быть и в таком журнале - не уверенна что стоит, но это Вам решать...).
Вот именно, нужны такие журналы, как наши Вестники.... Т.е., лишь бы только опубликовали... Сама статья может и нормальная, но просто хотелось бы поменьше заморочек.... и чтобы требованиям ВАКа удовлетворял зарубежный журнал ......
Добавлено через 1 час 29 минут 0 секунд
Да получается что в библиографическом списке нельзя указывать только наших авторов - надо ссылаться в основном на их учебники, статьи ???
nauczyciel
06.07.2010, 20:09
нужны такие журналы, как наши Вестники.... Т.е., лишь бы только опубликовали...
Пишите в личку, подскажу, куда обратиться ;)
получается что в библиографическом списке нельзя указывать только наших авторов - надо ссылаться в основном на их учебники, статьи ???
Ничего не получается - на что хотите - на то и ссылайтесь!
nauczyciel, напишите и мне, пожалуйста. Особенно, если что связано с углеводородами
nauczyciel
06.07.2010, 20:51
cmom, написал.
osmos, там с углеводородами никак не связано, больше по электротехнике. В том числе и по вопросам АСУ ТП. Но информацию отправил.
IvanSpbRu
07.07.2010, 19:50
Вот именно, нужны такие журналы, как наши Вестники.... Т.е., лишь бы только опубликовали... Сама статья может и нормальная, но просто хотелось бы поменьше заморочек.... и чтобы требованиям ВАКа удовлетворял зарубежный журнал ......
Добавлено через 1 час 29 минут 0 секунд
Да получается что в библиографическом списке нельзя указывать только наших авторов - надо ссылаться в основном на их учебники, статьи ???
http://www.doaj.org/doaj?func=subject&cpid=99 - масса журналов второго эшелона по разным инженерным наукам. Смотрите и выбирайте...:D Публикуют довольно быстро и бесплатно.
А что касается журналов с высоким импактом - не так уж и тяжело туда попасть, просто статья должна быть хорошая:p
Интересует еще вопрос - а они потом высылают хотя бы электронку статьи, чтобы можно было доказать, что опубликовался......
lilly-marlene
07.07.2010, 23:38
Ну, с доступом к Вашей опубликованой в западном журнале статье все сугубо индивидуально и во многом зависит от издательства: к примеру, в одном из 2 основных серьезных журналов по моей области исследований присылают и элетронную версию опубликованной статьи (пдф), и дают еще беспатную годовую электронную подписку на этот журнал, а во втором если у тебя нет подписки на этот журнал, то электронную версия придется к сожалению просто купить... Бумажные оттиски в обоих журналах платные. А Elsevier (который обсуждается в частности в соседней теме) по слухам дает авторам статей в своих журналах скидку на свои книги.
IvanSpbRu
08.07.2010, 14:33
Интересует еще вопрос - а они потом высылают хотя бы электронку статьи, чтобы можно было доказать, что опубликовался......
Зависит от журнала. Большая часть высылает бумажный авторский экземпляр, некоторые - только электронный вариант или даже электронный оттиск статьи, очень малое число не высылает ничего. Но на сайтах журналов всегда висит полный перечень опубликованных материалов, поэтому всегда можно указать его в подтверждение
Stanislav_u
10.07.2010, 19:58
Журналы из списка, который дал IvanSpbRu, все до одного выкладывают все статьи в интернет - в основном как pdf. Только нужно внимательно смотреть на сайт - многие из них (коммерческие) берут деньги за публикацию, а многие и не входят в нужные индексы. Но есть и те, что и бесплатно, и входят - ищите. По компьютерам я знаю минимум два из этой категории, которые в Web of Science - a Скопуса, как видно, больше. Кстати, попадаются там (редко) и журналы первого эшелона - критерий отбора там не качество и не импакт, а свободный доступ.
Добавлено через 9 минут 28 секунд
И да - по собственному опыту, рекомендую журналы WSEAS. Быстро, ненапряжно, бесплатно, Скопус, свободный доступ. Недостаток один, но большой - это такой китайско-европейский аналог Российской Академии Естествознания. Ребята рубят бабло со своих конференций, при этом насмерть заспамили весь научный мир - так что дурная репутация конторы докатилась даже до России. Но если нужен только Скопус, то пуркуа бы и не па? Хотя если статья неплохая, я б сначала попробовал журнал приличней. Собственно, я так и сделал - статейку зарубили сначала в спецвыпуске приличного журнала, потом в регулярном в нем же. Wseas Transactions in... принял без разговоров с однострочной рецензией (this is a complete contribution to the field and must be published).
А сколько Вы ждали публикации в WSEAS? И как проверить входит ли в SCOPUS журнал, если нет доступа к SCOPUS. Есть сайт ScienceDirect.com - там я проверяю статьи и журналы - я так понял, что если саться есть там или журнал, значит он есть в SCOPUS или Web of Science. Я правильно понял по ScienceDirect? Или это какая-то левая контора?
Stanislav_u
10.07.2010, 20:56
ScienceDirect.com сайт не левый, но так сразу непонятно, можно ли его так использовать - в принципе, это база статей издательства Elsevier. Хотя скопус наверное интегрирован - индекс принадлежит этому издательству.
Со скопусом проще - список журналов в открытом доступе. Качайте эксель по ссылке http://info.scopus.com/scopus-in-detail/facts/ под названием List of titles в правой колонке.
С WSEAS детали не помню. Ответили они через две или три недели; с выкладкой на сайт приключились какие-то технические трудности (порядка пары месяцев).
Stanislav_u
22.07.2010, 05:16
Вопрос клубу: достаточно ли Скопуса, чтобы буржуйский журнал признавался ВАКом? Или только Web of Science?
nauczyciel
22.07.2010, 07:24
Stanislav_u, диссовет моего ВУЗа признаёт в качестве ВАКовских лишь журналы из списка ВАК, которые там явно прописаны. Потому всё равно - WoS или Scopus или что ещё - защитают как публикацию, но не как ВАКовскую статью.
ого - а в ВАКе сайте сказано же вроде что должны признавать любую, раз входит в одну из систем цитирования??
местечковые советы могут устанавливать свои правила..
например, мне говорили, что только те публикации засчитываются как ВАК, которые были в списке ВАК на момент защиты.. а если человек 40 лет писал в разные советские журналы, которые например белорусскими стали, никого не волнует, не ВАК-статьи это. ну и конечно также это относится к более типичной ситуации, когда журнал был в списке да исчез.. диссертант остается, по мнению одного совета, без публикации ВАК..
хотя лично у меня таких ситуаций не было, просто спросили: "нет ли у вас таких статей?".
nauczyciel
22.07.2010, 12:26
только те публикации засчитываются как ВАК, которые были в списке ВАК на момент защиты
Да, у нас именно так и засчитывают. А системы цитирования - очень уж это неопределённо.
Перестраховываются, конечно.
достаточно ли Скопуса, чтобы буржуйский журнал признавался ВАКом? Или только Web of Science?
Только WoS, поскольку именно таково формальное требование ВАКа для зарубежных журналов. В "расширенном" списке третий пункт, касающийся зарубежных журналов http://vak.ed.gov.ru/ru/list/
Только WoS, поскольку именно таково формальное требование ВАКа для зарубежных журналов. В "расширенном" списке третий пункт, касающийся зарубежных журналов http://vak.ed.gov.ru/ru/list/
Ссылка http://vak.ed.gov.ru/ru/list/ не работает.
Воспользовался:
Перечень зарубежных научных журналов и изданий, в которых могут быть опубликованы основные научные результаты диссертации на соискание ученой степени доктора и кандидата наук, утвержденных решениями президиума ВАК до 21 апреля 2008 года
[url]http://vak.ed.gov.ru/common/img/uploaded/VAK/files_help_desk/szi1.doc[url]
Вроде с тех пор не изменился.
j-punch, то, что было по той ссылке, теперь здесь: http://vak.ed.gov.ru/ru/help_desk/list/
А вообще "третьего пункта", упоминавшегося выше, теперь нет.
Ссылка http://vak.ed.gov.ru/ru/list/ не работает.
Воспользовался:
Перечень зарубежных научных журналов и изданий, в которых могут быть опубликованы основные научные результаты диссертации на соискание ученой степени доктора и кандидата наук, утвержденных решениями президиума ВАК до 21 апреля 2008 года
[url]http://vak.ed.gov.ru/common/img/uploaded/VAK/files_help_desk/szi1.doc[url]
Вроде с тех пор не изменился.
Там в основном журналы по естественным наукам. Как бы узнать по журналам по экономике?
IvanSpbRu
07.12.2010, 15:18
Там в основном журналы по естественным наукам. Как бы узнать по журналам по экономике?
ВАК больше не составляет списки иностранных журналов для публикации результатов диссертаций. Вместо этого нужно смотреть базы Web of Science и Scopus
vBulletin® v3.8.8, Copyright ©2000-2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot