PDA

Просмотр полной версии : вопрос филологам


Ricka
20.09.2010, 04:18
Шестьдесят два дня, двое суток. А как произносится 62 суток?

Ink
20.09.2010, 07:07
Как правильно употреблять числительные? (http://www.gramota.ru/spravka/letters/?rub=rubric_92)

При соединении составного числительного, оканчивающегося на два, три, четыре (22, 33, 34 и т. п.), с существительными, имеющими только форму множ. числа (сутки, ножницы, сани), возникает синтаксическая несочетаемость. В подобных случаях, в зависимости от контекста, проводится или лексическая правка (замена слова, вставка другого слова), или грамматическая перестройка предложения. Если точное значение слова сутки не принципиально, то можно заменить на слово день, например: 303 (триста три) дня или в течение 303 (трехсот трех) суток, в количестве 303 (трехсот трех) суток. Аналогичные формы с числительными 22 и 24.
В литературном языке выражение полтора суток_ (но не полторы сутки, полторы суток) существует. Возможно также описательное выражение этого значения: в количестве полутора суток, в течение полутора суток, полтора дня.