почему бы и нет? Многие цитируемые труды эмигрантского сообщества 1920-60-х изданы по русски

Ну, тут как раз проблема шерифа - репутационные потери. Зачем это? Или начальство так сильно давит?

Публиковать монографию, а уж тем более учебник тиражом 1 экз - это то же, что писать "в стол". Цель монографии - поделиться знаниями с другими. Цель учебника - дать возможность другим чему-то научиться. А публиковать книгу для отчета и пополнения списка своих работ, зная, что о написанном в ней узнает один, от силы, два человека (если дать начальнику почитать, впрочем, а оно ему надо) - как то не солидно.
Другое дело, если LAP дает автору PDF книги с правом распространять ее через Сеть. Но этого, кажется, нет?

Несмотря на мое негативное отношение к этой затее, должен отметить, что издательство по отношению к читателям выступает так же "честно", как и остальные:
- книга издана;
- желающие ее купить могут это сделать легко и непринужденно.

При явно завышенной стоимости "легко и непринужденно" может не получиться:(.

это просто вы наши магазинные цены смотрите - они дешевые по сравнению с европами. Заказывал настоящую книгу из США по такой же высокой цене (правда потолще раза в два).

Alextiger, Вы себе противоречите:
:confused:
Да и кто на Западе станет покупать русскоязычную научную книгу. Впрочем, об этом выше уже говорилось.
Хотя, если это работа авторитетного в своей области исследователя, доносящего до научной общественности свои новые наработки - тогда купят. И даже на русском. Но навряд ли такой исследователь станет издаваться в LAP. Для него сыщутся издательства посолиднее, с приличными тиражами.

нисколько :) Это я говорил (удивленно) исключительно про учебник - его вряд ли купят студенты, да еще целыми классами. А вот монографию могут покупать отдеьные заинтересованные специалисты.
в LAP тираж не ограничен :) закажут тыщу - будет и тыща :) Весь шик, конечно, заточен под англоязычную литературу - ее в LAP могут купить в любой точке мира. Русскоязычный сектор довольно маргинальный, но, видимо, прибыль таки приносит.

как показвает практика нашего вуза - таки да... Если речь за "ВАКовского доцента". У коллеги засчитали...

ДС все разные.. Видели мы и такие, где подобное рассматривается как священная корова..

Добавлено через 1 минуту
1. Да ладно... С шерифовым "кругом научных интересов" - пофиг.. Не по истории же:Ъ
2. Аха.. Даешь каждому ППС по заграничному учебнику... :Ъ

Добавлено через 1 минуту
Мну бы уточнила - цель написания монографии\учебника.. А не цель издания:Ъ

Добавлено через 57 секунд
Вот достанут Вас с отчетами по всем волостям - тогды и посмотрим на солидность:Ъ

Полностью согласен с Vica3! По-моему тут никто не собирается выехать только за счет LAP и с доцентом, и с диссером...
Выпущенная монография / уч.пособие таким образом при наличии других работ (с тиражом, рецензентами и т.д.) и для звания, и для степени только плюс!