Ksyusha, может, обратно на Word перейдёте? И проблем будет меньше ;)

nauczyciel, я от него и не отходила еще :) Просто хочется осваивать новые инструменты. Мне понравилась фундаментальность задумки и реализации TeX, но пока это для меня оказалось слишком сложным. Я поддерживаю идею разделения формы и содержания, поэтому хочу освоить хотя бы работу с LyX, ведь часто действительно кучу времени можно потратить на форматирование текста в ворде, настройке оглавления и корректировке ссылок и списка литературы. Мне показалось, что LaTeX+LyX могут избавить меня от этих проблем.

Видимо, показалось ;)
У Вас стало больше проблем, не правда ли?

nauczyciel, если всегда думать, что знакомая тропа короче, то всю жизнь так и будешь ходить по самой длинной.
"У Вас стало больше проблем, не правда ли?"
Действительно, пока мне трудно.

Ksyusha, Вы обозначили свою проблему неделю назад.
По моему убеждению, если человек в течение недели не разобрался с обычной офисной программой, то это можно объяснить двояко:
1) программа эта кривая и не пригодная для нормального использования;
2) человек не дружит с головой.
Выбирайте, какой вариант Ваш! :)

Ksyusha, что касается избавления от проблем - тут Вы абсолютно правы.
Что касается литературы по LyX на русском - к сожалению мне таковая пока не попадалась - хоть самому пиши :-)

К сожалению не могу ничего внятного посоветовать по поводу взаимодействия MikTeX & LyX так как работую под GNU/Linux, а там проблем с зависимостями и установкой не бывает - всё необходимое устанавливается автоматически.

Могу разве-что посоветовать установить какой-нибудь из вариантов (дистрибутивов) GNU/Linux, ориентированных на пользователя: Ubuntu (сам пользуюсь), Fedora, OpenSuse.
Если всё в порядке с английским можно попробовать задать вопрос в форуме\списке рассылки разработчиков http://www.lyx.org/MailingLists

Не самая обычная (если считать обычными приложения MS Office, например) и не офисная. Это профессиональный инструмент для типографической верстки документов.

Это точно, сколько не искала, не нашла. Видимо, в нашей стране популярностью не пользуется. С английским у меня нормально, поэтому справку читаю легко.
Буду осваиваться дальше.

Тогда согласен - для освоения иной профессиональной программы и месяца бывает недостаточно.
Просто, раз Вы задали такой вопрос в форуме аспирантов, я и подумал, что Вы пишете в LyX собственно текст диссертации, что можно легко и без особых проблем выполнить в обычной офисной программе, не используя профессиональных инструментов для типографской вёрстки документов.
Потому и удивлялся :)

Нашла немного русскоязычной информации про LyX:http://www.coop.chuvashia.ru/kartuzo...html/ch07.html

Пока не пишу, но в планах есть, если все-таки разберусь что к чему :) Люблю стройность и красоту не только содержания, но и формы :)

Спасибо за ссылку - пригодится :-)
Обязательно поделитесь опытом решения проблем - я думал, что инсталлятор с официального сайта всё сам вытягивает и ставит, но с виндой я не работаю так что утверждать не берусь.
А в целом - молодец: исключительно правильная идея использовать для набора научных текстов профессиональный инструмент для научных публикаций.