Конвертеры нужны только чтобы конвертить ТеХ в Word для сабмита в отвечественные ВАК журналы (иностранные берут ТеХ). Использовал конвертер GrindEQ с последующей ручной правкой.

GrindEQ_LaTeX-to-Word_2008
 

Подскажите пожалуйста, где можно скачать бесплатно GrindEQ_LaTeX-to-Word_2008?

mmaaxxx, на этом форуме запрещены запросы на варез. Пробные версии см. на сайте производителя, всё прочее -- в рубордовском варезнике.

Нет. Только если вордовский файл наберет опытный пользователь latex с использованием стилей, параметрическим вводом всех размеров, etc. Коротко, word вынуждает вас работать над тем, как ваш текст выглядит. Так что в лучшем случае вы можете сконвертировать его в картинку, а потом распознать. Именно по этому пути идут компании, занимающиеся оцифровкой и конвертацией больших объемов текстов низкой типографской культуры.