Может вот так:

У Вас что, срочный трудовой договор работает в вузе? У нас бессрочный. В противном случае только на время декрета, болезни...

Добавлено через 1 минуту 26 секунд
Все на выборных должностях (если завкафа выбирали) могут досрочно переизбираться.

Странное дело. В вузах ведь все преподавательские должности выборные. Как практика составления бессрочного договора сочетается с избранием по конкурсу??

Вы еще докажите, что он не соответствует занимаемой долности. Долна собираться аттестационная комиссия для проведения аттестации. Работник может это через суд обжаловать с большим успехом. Все документы (должностная инструкция и прочее) должны соответствовать его работе. Если по бумагам все соответствует с действительностью - фиг что докажите.
Кроме того, эта статья имеет очень много тонкостей. почитайте статьи на досуге и Вы поймете, что там сплошь и рядом подводные камни.

Добавлено через 2 минуты 31 секунду
Не знаю. Я как ассистент то понятное дело, не могу работать более 3-х лет. Потом меня обязаны перевести на старшего преподавателя автоматически. Но что касается ст. преподавателей, то они у нас не проходят процедуру переизбрания уже фиг знает сколько лет (есть такие).

Ах даже так? Ну-ну.

Даже если я не имею степени. Ничего смешного. У нас в вузе с ассистентом заключают контракт на 3 года, после чего переводят на старшего преподавателя. А если Вас смущает слово "старший", то хочу заметить, что у нас нет ставки "преподавателя". Сначала идет ступень ассистент, потом сразу ст. препод. В других вузах Омска, например, нет ставки ассистент: есть просто "преподаватель".

у нас точно такие же ступени. С той только разницей, что у всех максимальный срок избрания 5 лет. Правда, в последнее время путь к новой должности усложнили, требуют не только стаж, но и определенное количество публикаций, например, на ст.препода 2 за последний год. Но если все есть, проводят без проблем.
а по предложенному выше в теме варианту писать коллективное письмо с жалобой на завкаф, имхо, это не имеет смысла, т.к. как правило, высшее начальство возвращает подобные письма тому же завкаф с резолюцией разобраться, что у вас там на кафедре происходит

Скорее меня смущает незнание Вами отдельных документов, которыми руководствуется преподаватель в своей деятельности

Меня ничего не смущает. Когда я пришла работать в вуз, со мной заключили ТД на три года. После чего завкаф сказала, что через три года меня переведут на ст. преод. Если я защищаю диссертацию в середине года, то переводят только с началом нового учебного года.

Можете мне указать мои пробелы, я их восполню. Буду Вам за это ОЧЕНЬ благодарна :p

Я становлюсь похожим на попугая: каждому нужно отдельно сказать, что где и как.
Чтобы не скучать, почитайте Приказ Министерства образования и науки РФ от 6 августа 2009 г. № 284 "Об утверждении Положения о порядке проведения аттестации работников, занимающих должности научно-педагогических работников" и статью 332 ТК РФ. Это так, для начала.