box plot для трех групп на одном графике? Не? в этом случае сравните всё.. не только медианы..

Всё сравнено в таблице, так такое кол-во сравнений! Так как пять точек исследования, сравнение с каждой из предыдущих по каждому показателю.
На рисунке всего не уместишь. Я вообще удивляюсь, как речь о слайдах в докладе для зашиты - всё нарисуй и даже больше, как заглянешь в статьи в журналах - там вообще чисто кривые без единой звездочки даже по сравнению с исходными показателями.