Артём, учебники Розенталя хороши, на мой взгляд.
Например: Розенталь Д.Э., Голуб И.Б., Теленкова М.А. Современный русский язык.

Добавлено через 6 минут
Попробуйте просто побольше читать. Но главным образом не учебники по грамматике СРЯ (их, честно говоря, можно и вовсе не читать - это я как тот самый ... филолух.... говорю:D), а классику и нашу, и переводную. Читать везде, просто, в удовольствие. Это совершенно точно проблему бедности речи решит.
А если с грамотностью проблемы, то тогда - справочники того же Розенталя и соавторов Вам в помощь (очень уж хороши).

В принципе, предыдущие ораторы уже достаточно высказались, я точно соглашусь про Розенталя. И такой еще момент - если решите заняться еще и пунктуацией, есть отличная книга "Точка, точка, запятая: саморепетитор по русской пунктуации" А.М. Ломова, сам по ней учился. Правда, не уверен, есть ли она в сети в электронном виде.