Понятия не имею, и не думаю, что какой-то закон имелся в виду. Возможно это просто послабление или небольшой бонус для людей с доп. образованием со стороны экзаменационной комиссии. Ни больше, ни меньше.

Специальность аспирантуры у меня совпадала со специальностью ВПО и я сдавал вступительный экзамен. И нет, вопросы по специальности не совпадали с ГОС (ГОСы были просто прогулкой в парке по сравнению со вступительным экзаменом в аспирантуру).

А у меня один в один совпадали. Когда пришла брать вопросы для вступительного, сказали готовиться по тем, что были к ГОСам. Может быть, оттого, что я новый ГОС сдавала (не знаю точно, как он называется, когда вместо 4-х ГОСов всего один) и в аспирантуру того же ВУЗа и по той же специальности поступала. Но мне послабления в виде перезачета не сделали :)

Не в первый раз приходится слышать, что в некоторых местах на вступительный в аспу приходишь со своим текстом. Но у нас всё не так было. На вступительном 3 части: перевод со словарём (незнакомый текст), беседа по прочтённому отрывку (другой незнакомый текст), беседа о научных увлечениях, планах и интересах.

Закона нет. Просто где-то засчитывают, а где-то нет. У нас - не засчитывают.

У нас это совсем разные вопросы. В аспу - на порядок сложнее ГОСовских.

Вероятно, комплексный

Отсюда вывод: в каждом монастыре свои правила, которые необходимо уточнять и выяснять на месте

Можно. Особенно если госэкзамен в магистратуре совпадает с основной частью кандидатского экзамена по специальности ;)