Вот это раздражает: зачем придираться к какой-то букве вместо того, чтобы заглянуть в суть? "Труды" звучит более благородно, вполне для уровня аспиранта.
Мой НР сейчас требует, например, широко известные формулы перевести с латинского написания на кириллицу, ну, нормально это...

Это скорее автомобиль, чем самолет или судно;)

А вообще, Толич, выразился хорошо. <<Труды>> -- это оценка значимости. Канд. диссер в <<труды>> может попасть в отдельных индивидуальных случаях. А то есть мечтатели, которые и защититься хотят в срок (3, или теперь 4;) года), да еще и <<труд>> написать. С чего это должно получаться?

Olafson, Значимость работы не определяется продолжительность получения
результата. Можно и за один день сделать гениальное открытие по счастливой случайности.

А уж за 2-4 года создать стоящую работу вполне под силам.