Портал аспирантов

Портал аспирантов (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/index.php)
-   Свободное общение (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/forumdisplay.php?f=102)
-   -   Что вижу, о том пою (с) (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/showthread.php?t=14685)

caty-zharr 10.05.2020 23:20

У меня есть друг - наполовину словенец, наполовину венгр. Он на русском говорит вообще без акцента. И пишет так правильно, как многие русские не пишут. Вот вообще не отличить. Говорит, венгерский помогает - все звуки в нем есть, для любого языка полезно.

Lord Marlin 11.05.2020 00:05

Цитата:

Сообщение от nauczyciel (Сообщение 706573)
Декларирующие носительство русского языка жители Камышлова и Кизилюрта говорят ощутимо по-разному

по сравнению с жителями йорка и лондона - они говорят идентично:) русский ооочень унифицирован. и литературная норма и разговорные формы. есть небольшие говоры с очень слабыми акцентами и практически нет диалектов

caty-zharr 11.05.2020 05:50

Кстати, да. Любопытно, что даже слэнговые слова фактически одни и те же в разных регионах России. Есть, конечно, вариативность, но главные слова одинаковые. Акценты действительно очень слабые, а такой разницы, как в разных частях Британии или Германии точно не найдешь. Мой знакомый немец по акценту понимает, из какой земли говорящий. У нас же можно только предполагать направление, иногда очень даже примерно. Это, кстати, удивляет иностранцев. Страна такая большая, а разницы нет.

_Tatyana_ 11.05.2020 11:50

Все, мы на третьем месте по числу заражений. Мы все умрем.

Интересно, Америку обгоним ?

докторенок 11.05.2020 11:59

Цитата:

Сообщение от _Tatyana_ (Сообщение 706579)
Все, мы на третьем месте по числу заражений. Мы все умрем.

Интересно, Америку обгоним ?

Ну смертность у нас значительно ниже американской. Пока.

Lord Marlin 11.05.2020 12:34

Цитата:

Сообщение от докторенок (Сообщение 706580)
Ну смертность у нас значительно ниже американской.

способы подсчета разные.
наша статистика считатает, что если человек умер от осложнений, то он умер от осложнений, а не от вируса, который их вызвал

Старший докторенок 11.05.2020 13:13

Цитата:

Сообщение от Lord Marlin (Сообщение 706581)
способы подсчета разные.
наша статистика считатает, что если человек умер от осложнений, то он умер от осложнений, а не от вируса, который их вызвал

Да, нашей области умерло 12 человек с КВ, в статиску попали 5. Однако если даже говорить о 12 человек на всех зараженных по области - цифры в любом случае низкие.

Longtail 11.05.2020 13:20

С чего бы начать изучение польского, если в активе отличное понимание классического "телевизионного" украинского (и на слух и на общение)? Может полезные сайты есть?

caty-zharr 11.05.2020 13:33

Longtail, вам, наверное, научитель накидает каких-то более полезных материалов, но мне очень понравилась книжка Данусии Сток Польский за 3 месяца. Вот прям то, что надо для первоначального въезда в язык. Я ее реально начала за 3 месяца до поездки в Польшу и уже будучи в Польше могла объясняться и понимать, что говорят. А еще есть подкаст real polish, дядечка по имени Петр очень медленно говорит и хорошо на слух речь тренируется. https://realpolish.pl/
Вот еще есть сайт преподавателя польского из Украины. Он объясняет сложные моменты в польском. Мне тоже нравится http://jezykpolski.org/

Лучник 11.05.2020 14:06

Цитата:

Сообщение от nauczyciel (Сообщение 706570)
как и в случае с другими славянскими языками (кроме латышского, литовского - там хуже понимание написанного).

Латышский и литовский - не славянские все-таки, а балтские.

_Tatyana_ 11.05.2020 14:24

Цитата:

Сообщение от Старший докторенок (Сообщение 706582)
Да, нашей области умерло 12 человек с КВ, в статиску попали 5. Однако если даже говорить о 12 человек на всех зараженных по области - цифры в любом случае низкие.

Что странно. Полрязани в Москве работает.

nauczyciel 11.05.2020 14:41

Цитата:

Сообщение от caty-zharr (Сообщение 706584)
вам, наверное, научитель накидает каких-то более полезных материалов

Увы, не накидаю - я их не знаю. Сам учил польский язык в доинтернетовую эпоху, по бумажным книгам, да по фильмам на dvd... а сейчас нет потребности учить - и так свободно по-польски говорю.
Разве вот что вспомнил - жена с сыном на ютюбе смотрели сериал Uczmy się polskiego, я краем глаза видел - это было хорошо.

Добавлено через 9 минут
Цитата:

Сообщение от Лучник (Сообщение 706585)
Латышский и литовский - не славянские все-таки, а балтские.

По личным ощущениям - всё-таки они ближе к славянским, чем к кому-то ещё. Но от всех остальных славян они отдалились максимально далеко. На тему единства и различий балтов и славян вот тут много чего понаписано: https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Балто-славянские_языки

Старший докторенок 11.05.2020 16:06

Цитата:

Сообщение от _Tatyana_ (Сообщение 706586)
Что странно. Полрязани в Москве работает.

Что странно?

_Tatyana_ 11.05.2020 17:09

Цитата:

Сообщение от Старший докторенок (Сообщение 706589)
Что странно?

Что больных мало

Старший докторенок 11.05.2020 17:19

Цитата:

Сообщение от _Tatyana_ (Сообщение 706595)
Что больных мало

на данный момент 1700 человек. Не думаю, что это мало. Одним из очагов - у нас был поселок, где жители возили в Москву молочку. Попытку закрыть село на карантин закончилась бунтом.


Текущее время: 11:00. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2025, «Аспирантура. Портал аспирантов»