Эвалюация разных корочек
 

итак, я выучила новое слово "эвалюация" - ура мне:)
Вопрос - кто уже имеет опыт прохождения данной процедуры (желательно недавно).
В гуглю просьба не слать. как и всегда - интересен реальный опыт))

хотите в америку поехать с мучачос мыть посуду в таверне дяди тома?

Krisstal, вот Вам какая разница? (голосом Задорнова). Может - я диссер пишу на тему: как перевести одни корочки в другие - к истории вопроса:)

VicaB , дык это и есть реальный опыт. самый чо ни на есть реальный :D

Krisstal, тады вещайте - как, сидя в России, провести эту самую эвалюацию. Ежели есть реальный опыт - как это делается. Остальное - в диалоги о вечном и прекрасном...

Такi я шо? Какi быво я такi i бачу. Значит знакомые решили провести эту самую эвалюацию своих дипломов и поехать к буржуям за сладкой жизнью. Поделив на глазок наши системы образования (нашу и америконов значит) они решили что это высшее образование и в штатах тоже. Перевели все свои дипломы в языковой конторе они нашли шарагу которая за скв и делает эту процедуру. Договорились, заплатили - получили. Поехали в штаты и гордые искали работу. Работодатели вертели их новые дипломы - типа Х-ский гос универ типа невуз, а пту или курсы повышения квалификации, но раз диплом есть как бэ можно и принять, но... 1) опыта работы нет, 2) опыта работы в америке тоже нема, как бэ раша и америка территории разные. вот американский опыт появится, тогда и приходите. пришлось им пойти мыть посуду к таверне дяди тома с загорелыми мучачос.

стоп. остальное - шо после выделенного - не интересно. давайте подробнее про цитату: какая шарага, иде делает, почем делает и прочее

может пригодится опыт украины

была одна, да куда то съехали. делали эту эвалюцию хорошо. в нюансы не вникал

Есть у нас в городе один стоматолог. Собственную клинику держит. Вроде хорошая, но дороговата. Так вот, будучи здесь весьма уважаемым врачом-стоматологом, поехал он в начале 90-х в Германию, после снесения стены. Там его приняли, но на должность помощника врача. Поконтавался так на должности, соответствующей нашенской среднего медработника (фельдшера/зубного врача), - вернулся и открыл собственную стомклинику. Процветает и о возвращении к родне, "преследовавшейся при фашизме" не мечтает.

граждане - давайте размышления на тему "жизнь после эвалюации" перекинем в другое место. Здесь только по самому процессу, плиз.
За опыт Украины пасибо, но не совсем то..

Vica3, Вас интересует эвалюация зарубежных корочек в РФ или наоборот, российских, в зарубежье?

исключительно так.
при этом, чтобы тушка, имеющая степени, в процессе эвалюации сидела в России: от момента подачи заявления на эвалюацию (или какой там бумажки) до момента получения в лапы корочки, подтверждающей. что тушкина российская степень доктора или кандидата соответствует какой-то там забугорной степени

а на форумы русских эмигрантов - слать? где этого опыта вагон и маленькая тележка
кратко - эвалюация нужна для понта, и не более чем (чтобы написать на английском обороте визитки "пэхэдэ")
ибо
а. западный работодатель смотрит не в диплом, а в знания-умения-навыки. случись нужда - сам пошлет эвалюировать в контору которую сам укажет, потому что эвалюации в другой конторе он не доверяет, а контор таких не один и не два десятка
б. в остальных случаях Ваше конголезское/тобольское/лаосское образование тем более никого не волнует. при "академической" миграции имеют значение не диплом а CV и референсы
в. для "рабочей" миграции степень - зло. ибо overqualified в условиях закона о минимальной зарплате в соответствии с образованием, и жестокой конкуренции при отсутствии языка и опыта работы на западе. по русски - "понта много, толку мало"

Добавлено через 5 минут
иначе и не бывает
100 баксов если подавать напрямую, и самой переводить выписку, бегать за апостилем в минобр, и за выпиской в вуз, 100 баксов + X рублей если через местного посредника, бюро переводов и нотариуса

покажите мне хоть одну такую контору на просторах необъятной родины. функционирующей в настоящее время..


вот при всем уважении - это - в другую тему, вида "жизнь после эвалюации", здесь действительно интересует только процесс..
выписку из чего???? речь за корочки д.н. и к.н.