Team_Leader, у нас этим ругательным словом, только без Веб и в орфографическом варианте от Южанки, доп. соглашения к договорам зовут. Я сама в шоке была, как увидела...

Aspirant_Cat, да что это приложение я знаю. Хотя мне тоже более нейтральное слово Annex больше нравится.

Уважаемые коллеги,
подскажите, пожалуйста, как бы вы поступили в следующей ситуации. После представления статьи в журнал из WoS не было получено подтверждения, что материалы получены, хотя было submission на е-mail редактора в начале августа и тогда же печатная версия статьи была отправлена по почте . По индентификационному номеру письма мы проследили в интернете, что печатная версия статьи редакцией получена. Но никакой информации о том, передана ли статья рецензентам, нет.
Хотелось бы опубликоваться именно в этом издании, т.к. в WoS журналов с ИФ по моей области науки (Translation Studies) очень мало.
Может быть в данной ситуации стоит позвонить и пообщаться с редактором по телефону, указанному на сайте?
Или же все-таки отозвать статью? Или сколько ждать хоть какой-то информации?

Может есть у кого информация, какие журналы по переводоведению представлены в Scopus?

Большое спасибо за предоставленную информацию!!!

Позвоните, конечно. Потому как не все редакторы общаются по электронной почте. Отозвать всегда успеете.

Alyna, это странно. Как раз сегодня думал - надо же , как у них за рубежом все четко. Послал за эти два дня (пятницу и субботу) три статьи: две в российские журналы и одну - в журнал из первой десятки списка WOS. Российские гробовое молчание. Из WOS - сначала директор издательства написал, что моя статья получена и будет передана проф.....(главному редактору) - это в тот же день. Вчера, в воскресенье получаю письмо уже от глав реда. Получена, передана рецензентам. Если в течении 2 месяцев не будет вестей - звоните.
Вот так. И в других случаях первое уведомление получал практически сразу.
Поэтому, лучше не телефон, а повторный е-майл: дескать написала, но не знаю, получено ли? И дальше типа: Will you be so kind to .....

Сегодня им туда отправила факс. Никакой реакции от редактора журнала, а факс принят. Что дальше, не ясно.

И каким образом возможно отозвать статью? Или лучше подождать?

Подождать

Alyna,
напишите название журнала. очень странно что
сейчас подача статьи идет через автоматическую электронную систему каждого журнала.

Добавлено через 2 минуты
:yes: обычно так.

Добавлено через 3 минуты
это прошлый век. возможно вы что-то не поняли и не сделали корректно submission. напишите название журнала, мы посмотрим правила для авторов.

Наконец, они ответили. Похоже, что такое понятие, как время, для этих людей вообще не существует. Разве это нормально, что они сообщают, что при условии, если будут положительные рецензии, максимально ранняя дата публикации 2016 г.?
Или же это предубеждение по отношению к русским?
(Так сложилось, что на сегодняшний день в ВоС менее 10 публикаций по моей области науки из России)

К сожалению, в сроке публикации в три года нет ничего необычного. Он действительно несколько длиннее среднего - но в пределах нормы, увы. То есть никакого предубеждения нет