Портал аспирантов - Книги на иностранном языке

Портал аспирантов (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/index.php)

- Свободное общение (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/forumdisplay.php?f=102)

- - Книги на иностранном языке (http://www.aspirantura.spb.ru/forum/showthread.php?t=10373)

cmom	18.10.2012 19:53

Книги на иностранном языке

Читаете ли Вы книги на иностранном (английском или немецком и др.) языке?

Много интересного (в том числе художественная/популярная литература) оказывается "за бортом" из-за запоздалого перевода, а в иных случаях - вовсе отсутствия русскоязычной версии.

nauczyciel

19.10.2012 06:15

Цитата:

Сообщение от cmom (Сообщение 282265)

и др.) языке?

На польском читаю.

Цитата:

Сообщение от cmom (Сообщение 282265)

Много интересного (в том числе художественная/популярная литература)

В основном - краеведческую литературу.

cmom	19.10.2012 13:44

Я порой читаю некоторые художественные книги на английском полностью - ибо зачастую перевода не дождаться вовсе.

Текущее время: 02:37. Часовой пояс GMT +3.