Структура отчёта
 

Из каких частей должен состоять отчёт о проделанной работе первого года обучения? Что писать в этом отчёте?

Natasha25, в моём ВУЗе для отчётов есть специальный "журнал учёта работы аспиранта". Там что-то типа анкеты на каждый год.
Журнал этот заполняется раз в год, утверждается НР, протоколом аттестации аспиранта на кафедре и факультете.
Уверен, у Вас что-то подобное тоже есть. Обратитесь в отдел аспирантуры.

Natasha25, если формы отчета нет - писать примерно так: 1. Раздел 1 (работа с источниками\подготовка диссера). 2. Учебно-методическая работа (если ничего не выпущено - писать так: разработан курс лекций\комплекс практических заданий)3. Научная работа (сюда статьи)
А вообще - в каждой избушке свои погремушки - самый простой вариант - взять отчет предыдущего года (у других лиц со своей кафедры) - и хм... как бы покультурнее то... о - на его основе :) составить свой (ну дату там поменять, фамилии:))

Где-то здесь лежит образец от Jacky Я им пользовался.

Natasha25, была тема, например, Аттестация после первого года обучения
Посмотрите там мое сообщение #10, там примитивный, но вполне рабочий вариант отчета есть.