Студент или студентка?
 

Как правильно? (об обучающихся женского пола) На gramota.ru не отсылать, ибо сами с усами.

На мой взгляд, правильнее в м.р. - студент, аспирант, учитель (именно так должно быть в документах). Варианты же в ж.р. - студентка, аспирантка, учительница - часто употребительны в разговорной речи.
Хотя сегодня и в документах часто встречаются и студентки, и аспирантки

Студентка.
Узаконенный женский род от "студент".

Не, Feeleen, вопрос не о том, как корректно, а как правильно.

А где я писал про "корректность"?
Меня уже второй раз за сутки не понимают на форуме!
АААААААААААААААААА!!!!

зы: узаконенный=правильный, в сл. Ожегова стоит "студентка, ж.р." в статье "студент". Помет "разговорный" не видно, уж тем более - "жаргон" или "просторечие". Т.е. узаконенный (=правильный) вариант: "студентка". Но и "студент" не ошибка, даже более правильный, с т.зр. документов, как выше обозначили. Вердикт: оба варианта правильные. Если найдете словарь, где "студентка" менее предпочтительно, чем "студент" - отпишите, буду знать.

Смотрите: Словарь Ушакова: Студентка - Женск. к студент; Ожегова м. - студент, ж. - студентка.

Ну и??

Еслиб я сам это "и" понимал, тогда б не спрашивал. Если пишется в словаре Ушакова Женск. к студент, то это означает, что форма "студент" основная,а "студентка" дополнительная? Такой вывод я делаю с учетом того, что в словаре Ожегова слова "студентка" нет. Есть слово "студент" в статье о котором и дается пояснение про "студентку"

Э, батенька. Вы это, вы не путайтесь. Студентка - слово, произведенное от "студент". Форма женского рода. В толковых словарях не бывает двух статей на одно слово в разных родах. Форма "правильная", как вы спрашивали в первом посте. Т.е., девушки - студентки, парни - студенты. Это врач всегда врач, хоть мужчина, хоть женщина.

Ээээээ....... А объяснить? :confused:
З.ы. В общем, понял: слово студентка употреблять в официальных документах можно.:)
З.з.ы. Однако как богат и могуч русский язык: за изучением словарей я обнаружил слова: курсистка, вузовка, институтка и много других. :D