![]() |
Перевод названия страны ЮАР
С ЮАР сильно напутали. Там уже давно не так. Видимо, картинка старая. С 1994 г. Президент только черный африканец.
Выделено из темы http://www.aspirantura.spb.ru/forum/...ead.php?t=4535 Слишком длинное обсуждение для картиночной темы. Jacky |
Uzanka,
Цитата:
Цитата:
|
Даже не знаю, что вам написать. South Africa - это страна. По-русски ЮАР.
Инк, я не буду с вами спорить. Давайте, остановимся на этом |
Цитата:
|
Я прожила в ЮАР 6 лет. Я очень хорошо знаю английский, так же как и то как называется страна, в которой я жила 6 лет. Она во всем Мире называется South Africa.
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
OK. Остановимся на этом. Я была не права. Словосочетание South Africa обычно относится к ЮАР, но официальное название страны Republic of South Africa.
|
Цитата:
|
Цитата:
Да, это очень древний боян. Там не только с Южной Африкой напутали, но и с нашей страной. Какая уж там звезда? Добавлено через 1 минуту Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Текущее время: 17:59. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2001—2025, «Аспирантура. Портал аспирантов»