Цитата:
	
	
		| 
					Сообщение от gav  В связи с этим возник вопрос как указывать эти статьи в автореферате? Ведь если я укажу и ту, и другую, то получится, что я, как бы, указал две одинаковые статьи. | 
	
 ИМХО, лучше спросить у секретаря Диссовета, в котором планируете защищаться. Вообще ни разу не видела такого указания в авторефератах, хотя как правило у каждого защищающегося в нашем совете есть хотя бы одна статья в журнале издательства МАИК, переводимого на английский.
З.Ы. А что не все статьи, принятые в русский журнал, переводятся на английский?