Показать сообщение отдельно
Старый 30.06.2011, 16:48   #10
Alextiger
Platinum Member
 
Аватар для Alextiger
 
Регистрация: 16.05.2011
Адрес: SPb.Ru
Сообщений: 4,607
По умолчанию

Перевод с итальянского - я его не знаю Это сочетание встречается и в статьях...
А вот полная латинская поговорка: excusatio non petita accusatio manifesta. Падежи другие, но смысл первой части - именно "непрошенное оправдание"

Добавлено через 3 минуты
Цитата:
Сообщение от Ink Посмотреть сообщение
вообще, по поводу Умберто я уже высказывался.
ага, видел но всё равно он много полезного пишет.
Alextiger вне форума   Ответить с цитированием
Реклама