Портал аспирантов - Показать сообщение отдельно - Excusationes non petitae и другие латинские выражения

Alextiger · 30.06.2011, 17:30

Цитата:

Сообщение от Ink

Это игра слов. Я бы перевёл как

да да, примерно так и переводят. Видимо Умберто намекает на полную форму, но зачем-то меняет падежи... Или, может, суффиксы итальянские добавил?

Реклама