Цитата:
Сообщение от VesterBro
Кто бы что здесь ни говорил  , а лично я ничуть не сожалею о том, что публикуюсь и на английском тоже. |
Так и я не жалею, что публикуюсь на английском. Просто логичнее это делать либо в зарубежных журналах, либо в отечественных, выходящих полностью на английском языке (но по экономике таких нет). Как правильно сказал
osmos, публиковаться в "Вестнике Урюпинского говноуборочного университета" на английском - это просто дурь. Ни традиционные читатели этого, несомненно, рецензируемого и ваковского
, журнала, не смогут эту статью прочесть, ни западная аудитория.
Разве что есть цель - сделать ваковскую статью, которую гарантированно никто не прочтет, чтобы не только не позориться, но еще и гордиться, что типа на английском печатаешься
Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Сообщение от VesterBro
В любых. Переводных ВАКовских (отечественных, естественно) и иностранных.
|
Стоп - Вы шлете в российские переводные журналы сразу статью на английском, или все же на русском, а они потом сами ее делают для переводной версии журнала?