Мне кажется, это срабатывает с людьми-немаргиналами. Например, идет человек без криминальных наклонностей. В руках у него пустая бутылочка от воды и обертка от шоколадки, а урны рядом нет. Вокруг чистота и порядок. Так вот среднестатистический человек этот мусор, скорее всего, положит себе в сумку и дома выбросит. А в загаженном и мрачном месте - просто выбросит на улице рядом с другим мусором. Однажды я так и поступила, совершенно машинально. Сделала и только потом ужаснулась

, так что, да, инстинкт - великая вещь.
А вот многим товарищам и красота родного города, и чистота не мешают гадить в абсолютно ухоженных местах. Я это наблюдаю в своем городке на протяжении последних 20 лет, срок немалый и уже можно делать выводы.