Цитата:
Сообщение от Ink
...но это же некультурно....
|
некультурно - ссылку не давать
чтоб любой желающий... Переводы целых книг делают. Разве прикладывают второй полный текст оригинала?
Цитата:
Сообщение от Ink
...Как писал Тигровый Алекс (Alextiger)...
|
ага, именно. То есть при первом упониинании иностранной фамилии или названии организации. Генсек ООН (UNO) Пан Ги Мун (반기문) сказал...
Хотя можно и английской транслитерации наверно (Ban Ki-moon)