Тема: Клуб холостяков
Показать сообщение отдельно
Старый 01.11.2011, 00:03   #55
saovu
Gold Member
 
Регистрация: 07.09.2005
Сообщений: 1,326
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от milemlab Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от IvanSpbRu Посмотреть сообщение
дорожу свободой (в переводе на русский - не хочу брать на себя никакой ответственности)
очень вольный перевод.
Нет, в данном контексте - перевод абсолютно верный. Тут Иван прав.
saovu вне форума   Ответить с цитированием
Реклама