Цитата:
Сообщение от -Соискатель-
Но нужно стремиться к масимальной простоте и доступности, т.е. если нечто можно сказать на русском, а не на птичьем языке, то по-русски и надо говорить.
|
Дифференциация - разделение.
Интеграция - объединение.
...
Для общественных наук в принципе, наверное можно и перейти от дифференциации к разделению и т.п.
А вот в математике дифференцирование - не то же, что и деление и интегрирование не то же, что простая дискретная сумма. Один и тот же термин в разных областях принимает различные смысловые нагрузки.
Поэтому в этом случае:
Цитата:
Сообщение от -Соискатель-
Терминология оправдана, если она действительно нужна.
|