polecatt
Цитата:
вы путаете лингвистику как науку и работу переводчика, который занимается не наукой, а ремеслом
|
Да не, я не путаю. Просто мои примеры, возможно, излишне утрированы, поэтому Вам так и показалось
Цитата:
потому что лингвистика использует вполне научную методологию, основанную на матаппарате
|
Вот это как раз и "возмущает" меня больше всего. По Вашему (и по
Textilshikу) наука это только то, что хоть сколь-нибудь похоже на математику. Не слишком ли ограниченная точка зрения?