Цитата:
Сообщение от foxterrier
Для того, чтобы начать нормально писать на английском научные тексты порекомендую:
1) пройти "синего Мерфи"
2) Почитать книги Пумпянского по научному английскому.
3) позаниматься по книге Шаховой "Learn to read science"
4) ну и иногда советоваться с книгой авторов Михельсон, Успенская.
Иметь под рукой словарь минимум для чтения английской литературы на русском языке.
|
Продолжу: иметь 2 головы, 6 рук и 124 часа в сутках...
Господа, я физик-экспериментатор, а не лингвист. И еще преподаватель на полную ставку