[fazotron]

Можно, но в этом случае тогда правильно писать, цитируя какую-либо фразу со ссылкой [Жопкин Е.У., цит. по Пупкину А.У.]
Кстати, нередко видел такие ссылки в зарубежных публикациях