Цитата:
	
	
		
			
				
					Сообщение от  Burattino
					 
				 
				И под них создавать отдельную кафедру иностранных языков? 
			
		 | 
	
	
 Предполагается, что кафедра уже есть. Часто и не одна.
Если кафедры нет, тогда
	Цитата:
	
	
		
			
				
					Сообщение от  Вляпалась...
					 
				 
				Зачем? Инновационное (прости, борщ) подразделение... 
 
А что? Перевели удачно, статью опубликовали - вуз премию нарисовал, часть из нее - этим самым сотрудникам, обеспечившим. 
			
		 | 
	
	
 Добавлено через 5 минут
	Цитата:
	
	
		
			
				
					Сообщение от  Burattino
					 
				 
				И как это подразделение называть-именовать будут? Отдел? Секция? Лаборатория? 
			
		 | 
	
	
 У меня создается впечатление, что вы плохо представляете, что может и чего не может администрация вуза. Какая разница-то? Да хоть Межфакультетский центр академического письма!
Добавлено через 1 минуту
А вот это совсем другое дело -- слова не мальчика, но мужа))) Как раз то, что и я имела в виду. Не знаю, что за НИУ, но явно не даром хлеб едят:
	Цитата:
	
	
		
			
				
					Сообщение от  Аспирант МММ
					 
				 
				В НПО это все отработано до автоматизма. Переводчики работают, статьи пишутся. Не кто ни на что не претендует. Даже автор, потому что все пишется в рабочее время. 
			
		 | 
	
	
 Аспирант МММ, как у вас учитывается рабочее время на статьи? таким авторам срезают часть горловой нагрузки? ведь по логике нагрузка пишущих в вос и не пишущих не должна быть одинаковой.