[IvanSpbRu]

Сообщение от Hogfather

На самом деле, хоть это и гипербола, но суть передана верно. Были некие штампы, которые нравились учителям, я их выдавал в лошадиных дозах. Если Маша поддерживала с Дубровским сношение через дупло, то увидеть в образе дупла грялущую революцию, труда мне не составляло. Я ведь тогда комсоргом был, на хорошем счету

Именно так