Изучал сегодня телефонный справочник одного вуза (МГПУ, если кому интересно) и наткнулся на такииие
названия - не кафедр, правда, а Центра:
Цитата:
|
Научно-образовательный центр социально-педагогических стратегий образовательного пространства
|
входящих в него лабораторий:
Цитата:
|
Лаборатория стратегий формирования читательской грамотности и языковой интеграции
|
Цитата:
|
Лаборатория технологий коммерциализации молодежных профессиональных инициатив
|
и отдела:
Цитата:
|
Отдел моделирования государственно-общественного управления образовательными учреждениями
|
Может быть, умные люди мне объяснят, как переводятся на русский язык (и чем занимаются) эти новообразования на теле умирающей системы отечественного образования?
Особенно вторая лаборатория и отдел доставляют...