Цитата:
Сообщение от Лучник
Да уж. Я три раза перечитал, пока понял.
|
ага, мой русский подзаржавел маленько
Я на нем однозначно пишу плохо и говорю с акцентом
Но слава Богу еще понимаю
Добавлено через 8 минут
Цитата:
Сообщение от LeoChpr
.
Как понял, здесь речь идет скрыто о рекламе услуг по переводу. Как форма скрытой рекламы - красиво, креативно. А вот качество каково и чем от Х-транслятора отличается - может оценить только носитель языка. Даже преподаватель иностранного вряд ли сможет это оценить по достоинству. Поэтому третий вариант.
|
НЕТ, наверное мой русский СОВСЕМ плохой. Речь идет не о скрытой рекламе, а обо мне, как человеке, стоящем на распутье выбора пути ДЛЯ СЕБЯ.
Рекламировать мне пока нечего, просто хотела спросить у народа, будет ли спрос на ёто, перед тем как принять решение. Решение вначале, реклама потом.
За третий вариант СПАСИБО!