[nats]

VAR
для многих представителей коммерческих структур преподавание в вузе (вкл. наличие степени и звания) является как бы свидетельством глубоких знаний в отрасли, а соответственно ну что-то типа рекламы для клиентов.
Например: я - преподаватель немецкого языка, допустим, что уже со степенью. И я решаю перейти в коммерческую структуру, например в какой-нибудь лингвистический проект, при этом оставив себе пару часов в вузе. Для нового работодателя это будет выгодно, т.к. он сможет говорить, что в команде работает к.ф.н., старший преподаватель такого-то вуза. + работая в вузе, я в курсе того, что происходит в проф. отрасли, следовательно могу использовать это в основной работе.
Я не говорю, что для всех, есть случаи, как тут уже писали, негативного отношения к совмещению.