Цитата:
Сообщение от _Tatyana_
хомо=гомо
|
Это не совсем так на самом деле. Тут имеет место некая путаница из-за одинакового латинского (английского) написания, тогда как на самом деле корни разные и из разных языков. Первый из латинского, второй из древнегреческого. В этом смысле русский язык более последователен в различии написаний, хомо как человек (
хомо сапиенс) и гомо или омо в значении одинаковости (
омоним,
гомология,
гомосексуализм).
Добавлено через 45 секунд
В английском же все эти примеры без разбора начинаются с одинакового homo-