o_aleks, я бы вам настоятельно рекомендовал уточнить этот вопрос у себя, непосредственно на кафедре иностранных языков. Это одна из формальных вещей, по поводу которых у вас в вузе могут придумать некие свои требования (в основном касается объема), в результате, не выполнив их, вы рискуете (в самом худшем случае) не получить допуск к экзамену.
Что есть реферат по языку, по крайней мере, как это выглядело у меня в свое время:
1. Стандартный титульный лист (вуз, кафедра [ваша, а не ин.яз.], "Реферат для сдачи кандидатского минимума по иностранному языку", Выполнил -- ФИО, Город, год).
2. Содержание
3. Глоссарий. Краткая табличка с основными терминами из текста из п.4, слева оригинал, справа перевод. Штук 70 кажется было.
4. Ксерокопия текста (книги), который вы переводите, включая титульный лист и собственно весь текст, который будете переводить. Объем -- сколько у вас требуется.
5. Перевод текста из п.4
Еще раз: учитывая то, что написано в этой же теме выше, возможны варианты. Уточняйте у себя.
|