[V_V_V]

Сообщение от Alextiger

эл. частица - описывается как и поле, и вещество одновременно - мне кажется в этом направлении

Согласно новейшей экзистенциальной интерпретации квантовой механики частиц вообще нет см. здесь:
http://www.decoherence.de/
(Второй постулат: There are no particles)

Добавлено через 51 минуту

Сообщение от Alextiger

V_V_V, а как вы объясните, что наблюдение меняет материю?
В противном случае ЭПР-парадокс и нелокальность не существуют.

ЭПР-парадокс (как и все квантовые парадоксы) возникает как следствие полуклассического описания этого эффекта. А именно, как следствие незаконного наложения сепарабельных и несепарабельных состояний квантовой системы. Координаты частиц образуют сепарабельное гильбертово пространство, а спины частиц - несепарабельное гильбертово пространство. Несепарабельность, т.е. квантовая запутанность (quantum entanglement) является источником квантовой нелокальности, которая существует независимо от нашего сознания.
После экспериментов Аспекта, группы Цайлингера и многих других существование квантовой нелокальности доказано самым неопровержимым образом.