Показать сообщение отдельно
Старый 28.01.2014, 10:46   #1
Penzyak
Junior Member
 
Регистрация: 25.05.2010
Адрес: Пенза
Сообщений: 33
По умолчанию Ссылка в англоязычной статье и РИНЦ

Переводим статью на английский язык, возник вопрос что делать со списком литературы.
1. Оставлять ссылку на русском языке как она есть:
Наумов Л.В. Закономерности электроосаждения сплава Кобальт-Никель при различных режимах электролиза / Л.В. Наумов // Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Технические науки. 2013. № 1 (25). С. 76-84.
2. Писать ее транслитом:
Naumov L.V. Zakonomernosti jelektroosazhdenija splava Kobal't-Nikel' pri razlichnyh rezhimah jelektroliza / L.V. Naumov // Izvestija vysshih uchebnyh zavedenij. Povolzhskij region. Tehnicheskie nauki. 2013. № 1 (25). S. 76-84.
3. Полностью переводить ссылку на английский язык.

При этом стоит условие, что-бы ссылка была правильно определена РИНЦ и и привязана к журналу на который ссылаемся. Прошу подсказать кто как поступает в таких случаях?

Последний раз редактировалось Penzyak; 28.01.2014 в 10:47. Причина: орфография
Penzyak вне форума   Ответить с цитированием
Реклама