Цитата:
Сообщение от LOVe
усилительное do и идиоматическое выражение "Things do happen"?
|
просто так говорят совсем чопорные старики в Британии. Они еще Ленина в речах слышали. Современный вариант - Things happen.
When Bad Things Happen to Good People (by Harold Kushner)
Bad Things Happen by Harry Dolan
И классическое - это Everything Happens for a Reason