Цитата:
Сообщение от Riper
Некий инженер пишет некий технический текст (пусть это будет эскизный проект, раз уж вы в теме конструкторской документации). Он должен понимать что и как он пишет.
<...>
Казалось бы, при чем тут ГОСТы? При том, что по моим статистическим наблюдениям человек либо пытается сделать так, чтоб было понятно другим специалистам используя для этого термины и стили ГОСТа, либо откровенно халтурит. Неряшливые гении в наше время большая редкость, которой можно пренебречь. Или человек аккуратист и делает документ по ГОСТу, с нормальными словами, списком терминов и сокращений, или человек делает плохо и лепит абракадабры в духе "единое информационное пространство". Вот спросишь такого "что такое единое информационное пространство" -- не ответит, как его не пытай. А ведь термины тоже ГОСТируемая вещь. Есть понятие "ввод в действие", а не "развертывание и обучение" или "установка и настройка".
|
Вот наконец-то добрались до вашего коренного заблуждения.
Как следование ГОСТам поможет избежать указанных вами перлов ? Ну как ?
То что ГОСТы (по оформлению!) чего-то там дисциплинируют - это полная ерунда: поначалу они мешают, пока не запомнятся; далее, запомнившись (кроме редко применяемых аспектов), правила оформления просто применяются автоматически.
Про "термины ГОСТа" не совсем понял: да, если гостированный термин является и устоявшимся в данной области, то его нужно применять (ну а как же иначе ?); в любом случае, склонность изобретать непонятные названия известным вещам является дурным тоном, к гостам она имеет весьма отдаленное отношение.
Вы не забывайте: и в ГОСТах полно ерунды, особенно в новых (предвижу очередной приступ обвинений в гостоненавистничестве). Некоторое время назад я работал в области рентгеновской компьютерной томографии. Слышали бы вы, как ругались и плевались специалисты "по рентгену", читая новые госты на медицинские приборы (низкокачественный перевод-калька исошных стандартов, термины вообще никакие).
Цитата:
Сообщение от Riper
Почему "более удобное восприятие информации (читателем)" по вашему не равно "уважение автора к читателю"
|
Там про другой случай разговор был. Не обобщайте.
Цитата:
Сообщение от Riper
Строго говоря меньше, т.к. оформление отнимает дополнительное время
|
Финиш.
Такое впечатление, что у вас вообще ни одной публикации.
Если б была хоть одна, то вы бы знали, что публикации оформляются как раз по конкретным требованиям. Более того, если б требования были одинаковыми, то это-то как раз и сэкономило бы время !
Но! Если бы у вас была хоть одна публикация, то вы также знали бы что время на оформление ничтожно мало в общем объеме работ по написанию-опубликованию научной работы. Да и само написание-опубликование работы (включая оформление, переписку с редакцией и прочее) слишком мало в общем объеме работ (мат. моделирование, разработка софта, проведение экспериментов и др.).