[Courtney Love]

Сообщение от Colani

может ли скромный человек, "ботаник", "лузер" чего-то добиться, или в обществе решающий фактор это грубая сила, походы по головам и прочие.

ни то и ни другое. в обществе решающие факторы - кумовство и взятка.