Цитата:
Сообщение от _Tatyana_
в этом году 100% онлайн
|
а что это значит? особенности проверки?
Цитата:
Сообщение от Dr SG
знакомый статью прислал. Готовую к публикации. Переведенную на инглиш профессиональным переводчиком. Посмотреть одним глазком
похоже и вечер еще прихватить придется
|
интересно, какие же основные неточности? Структура предложений или выбор лексики? Я делалю иногда переводы и на английский, как бы ни старалась, всё равно есть понимание, что англичанин бы по-другому сказал.