Пользуйтесь поиском по форуму, вопросы перевода в разных аспектах обсуждались, например, посмотрите темы:
http://www.aspirantura.spb.ru/forum/...read.php?t=636
http://www.aspirantura.spb.ru/forum/...read.php?t=161
http://www.aspirantura.spb.ru/forum/...read.php?t=351
http://www.aspirantura.spb.ru/forum/...read.php?t=243
Кандидатские экзамены пересдавать в общем случае не нужно, не забудьте только получить удостоверение о сдаче. Однако, нюансы могут быть и тут, смотрите в поиске тематику "не засчитывают экзамен, сданный в другом вузе".