Показать сообщение отдельно
Старый 12.05.2009, 23:17   #5
IvanSpbRu
Honorary Platinum Member
 
Регистрация: 28.10.2006
Сообщений: 10,479
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Hulio Посмотреть сообщение
А чего тут нормального? Как минимум 50/50, и то, если политес соблюдать. А так, учитывая "удельный вес" русскоязычных публикаций в общем количестве публикаций на 2-3 иностранных языках , какими и должен владеть не только предполагаемый ученый, но и любой нормальный человек, то получится соотношение, далеко выходящее за рамки "фифти-фифти". И явно не в пользу публикаций на русском языке.
Даже спорить с этим не буду - в идеале ситуация должна быть именно такой. Но я говорю о ситуации с защитами по экономическим наукам в известных мне вузах - библиография на иностранных языках не превышает 10-15% общего числа названий.

Про владение 2-3 языками также согласен полностью - но те же экономисты, как правило, с грехом пополам владеют только одним языком. Впрочем, надо признать, что в ряде случаев владения английским вполне достаточно
IvanSpbRu вне форума   Ответить с цитированием
Реклама