[Hogfather]

_Tatyana_, спасибо. Нашел оригинал, почитал комменты...

"Мальчик негр подходит к своей белой маме:
- Мама, а почему ты белая и все у нас в семье тоже белые, а я черный?
- Ой, сынок... я как вспомню ту вечеринку... скажи спасибо, что не гавкаешь!"