Подскажите, пожалуйста, как именно засчитываются при аттестации российских ППС зарубежные курсы повышения квалификации.
Зарубежный (ЕС) вуз выдает свидетельство о повышении квалификации 72-144 часа, с указанием реквизитов, в том числе лицензии.
В свидетельстве не пишется, как именно повысил преподаватель свою квалификацию - очно или заочно (в действительности - с применением дистанционных технологий).
Как это учитывается?
Еще вопрос: свидетельство на национальном языке страны прохождения повышения квалификации!
Возможна также выдача на английском языке.
Что делать с такими сертификатами, предъявляя их аттестационной комиссии и на конкурс? Переводить?
Вуз не понимает, зачем выдавать свидетельство на русском.
|