Кстати, такое пробовали уже английские грамматисты, поэтому в современном английском нет двойного отрицания, I'd better и I'd rather расшифрованы неправильно, в ряд слов вставлены буквы, которых там никогда не было ( ложная этимологизация). Отсутствие двойного отрицания - всем неудобно.
Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Сообщение от Just Another One
Лет 10 назад это было повальное увлечение среди повернутых на националистической тематике или на каком-нибудь мракобесии.
|
неи10, более 20 лет назад у нас были такие самые умные, которые думали, что их никто не понимает.