Показать сообщение отдельно
Старый 05.07.2017, 13:28   #4822
Team_Leader
Platinum Member
 
Аватар для Team_Leader
 
Регистрация: 02.08.2005
Адрес: Южное Бутово
Сообщений: 5,379
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mitek1989 Посмотреть сообщение
Да, автомата нет, да, машинка простенькая... Но конкурентов в своем ценовом диапазоне практически нет, кроме Ларгуса.
это и есть ларгус!!!! Logan MCV в чуть разных вариантах кузова!!!!!!!!
Иначе мы договоримся до того, что "Конкурентов LADA 2105 в своем диапазоне нет кроме Жигулей 2101"

Добавлено через 5 минут
nauczyciel,
Цитата:
Сообщение от nauczyciel Посмотреть сообщение
Потому и удивляет, откуда берётся прочтение слова "Дакия" с буквой "ч"
видимо, турецкое влияние, у них C (латинская) - это "дж". Близкое к русскому "ч".
Хотя, педивикия дает транскрибцию: Dacia (ˈdat͡ʃi.a) - тоже Ч или Дж.....
Скорее всего румынский и латинский алфавит не одно и тоже.... кстати, в итальянском алфавите при полном графическом соответствии латинскому C -перед гласными i и e читается именно как "ч" - пример - Ciao - [чао].

Добавлено через 2 минуты
Собственно, именно так. В Румынской алтпабете таже ситуация (см. педивикию статью "румынский алфавит"):

C c - ч (перед e, i)

Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Сообщение от nauczyciel Посмотреть сообщение
А чего же тогда в Румынии говорят "Дакия"?
видимо, диалектное влияние.
Возможно самый массовый (основной разговорный) диалект не соответствует литературной норме (так бывает).

Добавлено через 3 минуты
У нас же в русском (не совсем релевантный но пример) тоже литературная норма письма на основе - северного наречия (о-кающего), а норма произношения - на основе центрального (а-кающая с взрывным Г).
---------
Бригадный генерал бронешвейно-балалаечных войск стратегического назначения (по науке)
Team_Leader вне форума   Ответить с цитированием
Реклама